Baby- og Graviditetsordforråd på Tsjekkisk for Vordende Foreldre

Å lære baby- og graviditetsord på tsjekkisk gjør det enklere å snakke med partner, familie, jordmor og lege. Under svangerskapet trenger du ofte helt vanlige ord for kropp, følelser, avtaler og babyting, så det lønner seg å øve på dem tidlig.

Viktige Fraser

Grunnleggende Uttrykk

Tsjekkisk	Norsk
Jsem těhotná. [YSEM TEH-hoht-nah]	Jeg er gravid. Brukes av en kvinne.
Budu táta. [BOO-doo TAH-tah]	Jeg skal bli pappa.
Čekáme miminko. [CHEH-kah-meh MI-min-koh]	Vi venter baby.
Ultrazvuk [OOL-trah-zvook]	Ultralyd.
Pohyb miminka [POH-hyhb MI-min-ka]	Babyens bevegelser.
Porod [POH-roht]	Fødsel.
Porodnice [POH-roht-ni-tseh]	Fødeavdeling / sykehus for fødsel.
Kočárek [KOH-chaah-rek]	Barnevogn.
Plenky [PLEN-kee]	Bleier.
Kojení [KOH-yeh-nee]	Amming.
Spí miminko? [SPEE MI-min-koh]	Sover babyen?
Má hlad [MAA hlaht]	Er sulten.
Přebalování [PRZHEH-bah-loh-vaa-nee]	Bleieskift.
Jméno [YMEH-noh]	Navn.
Doktor [DOK-tor]	Lege.
Porodní asistentka [POH-rohd-nee ah-sih-stent-kah]	Jordmor.

Setninger for Legen og Sykehuset

Disse setningene hjelper deg å kommunisere med tsjekkisk helsepersonell:

• Potřebuji pomoc — Jeg trenger hjelp (pot-RZEH-boo-yi PO-mots)
• Mám bolesti — Jeg har smerter (mam BO-les-tyi)
• Kdy je termín? — Når er terminen? (kdi ye TER-meen)
• Je miminko zdravé? — Er babyen frisk? (ye MI-min-koh ZDRA-veh)
• Chci kojit — Jeg vil amme (khtsi KO-yit)

Å Fortelle Familie og Venner

Store nyheter fortjener de rette ordene på tsjekkisk:

• Čekáme miminko! — Vi venter barn! (CHEH-kah-meh MI-min-koh)
• Jsem ve třetím měsíci — Jeg er i tredje måned (ysem ve TRZHE-tyeem MYEH-see-tsi)
• Je to holčička / chlapeček — Det er en jente / gutt (ye to HOL-chich-ka / KHLA-peh-chek)
• Porod proběhl dobře — Fødselen gikk bra (PO-rod PRO-byel DOB-rzhe)
• Budete prarodiče! — Dere skal bli besteforeldre! (BOO-de-te PRA-ro-di-che)

Setninger for Legen og Sykehuset

Disse setningene hjelper deg å kommunisere med tsjekkisk helsepersonell:

• Potřebuji pomoc — Jeg trenger hjelp (pot-RZEH-boo-yi PO-mots)
• Mám bolesti — Jeg har smerter (mam BO-les-tyi)
• Kdy je termín? — Når er terminen? (kdi ye TER-meen)
• Je miminko zdravé? — Er babyen frisk? (ye MI-min-koh ZDRA-veh)
• Chci kojit — Jeg vil amme (khtsi KO-yit)

Å Fortelle Familie og Venner

Store nyheter fortjener de rette ordene på tsjekkisk:

• Čekáme miminko! — Vi venter barn! (CHEH-kah-meh MI-min-koh)
• Jsem ve třetím měsíci — Jeg er i tredje måned (ysem ve TRZHE-tyeem MYEH-see-tsi)
• Je to holčička / chlapeček — Det er en jente / gutt (ye to HOL-chich-ka / KHLA-peh-chek)
• Porod proběhl dobře — Fødselen gikk bra (PO-rod PRO-byel DOB-rzhe)
• Budete prarodiče! — Dere skal bli besteforeldre! (BOO-de-te PRA-ro-di-che)

Setninger for Legen og Sykehuset

Disse setningene hjelper deg å kommunisere med tsjekkisk helsepersonell:

• Potřebuji pomoc — Jeg trenger hjelp (pot-RZEH-boo-yi PO-mots)
• Mám bolesti — Jeg har smerter (mam BO-les-tyi)
• Kdy je termín? — Når er terminen? (kdi ye TER-meen)
• Je miminko zdravé? — Er babyen frisk? (ye MI-min-koh ZDRA-veh)
• Chci kojit — Jeg vil amme (khtsi KO-yit)

Å Fortelle Familie og Venner

Store nyheter fortjener de rette ordene på tsjekkisk:

• Čekáme miminko! — Vi venter barn! (CHEH-kah-meh MI-min-koh)
• Jsem ve třetím měsíci — Jeg er i tredje måned (ysem ve TRZHE-tyeem MYEH-see-tsi)
• Je to holčička / chlapeček — Det er en jente / gutt (ye to HOL-chich-ka / KHLA-peh-chek)
• Porod proběhl dobře — Fødselen gikk bra (PO-rod PRO-byel DOB-rzhe)
• Budete prarodiče! — Dere skal bli besteforeldre! (BOO-de-te PRA-ro-di-che)

Setninger for Legen og Sykehuset

Disse setningene hjelper deg å kommunisere med tsjekkisk helsepersonell:

• Potřebuji pomoc — Jeg trenger hjelp (pot-RZEH-boo-yi PO-mots)
• Mám bolesti — Jeg har smerter (mam BO-les-tyi)
• Kdy je termín? — Når er terminen? (kdi ye TER-meen)
• Je miminko zdravé? — Er babyen frisk? (ye MI-min-koh ZDRA-veh)
• Chci kojit — Jeg vil amme (khtsi KO-yit)

Å Fortelle Familie og Venner

Store nyheter fortjener de rette ordene på tsjekkisk:

• Čekáme miminko! — Vi venter barn! (CHEH-kah-meh MI-min-koh)
• Jsem ve třetím měsíci — Jeg er i tredje måned (ysem ve TRZHE-tyeem MYEH-see-tsi)
• Je to holčička / chlapeček — Det er en jente / gutt (ye to HOL-chich-ka / KHLA-peh-chek)
• Porod proběhl dobře — Fødselen gikk bra (PO-rod PRO-byel DOB-rzhe)
• Budete prarodiče! — Dere skal bli besteforeldre! (BOO-de-te PRA-ro-di-che)

Setninger for Legen og Sykehuset

Disse setningene hjelper deg å kommunisere med tsjekkisk helsepersonell:

• Potřebuji pomoc — Jeg trenger hjelp (pot-RZEH-boo-yi PO-mots)
• Mám bolesti — Jeg har smerter (mam BO-les-tyi)
• Kdy je termín? — Når er terminen? (kdi ye TER-meen)
• Je miminko zdravé? — Er babyen frisk? (ye MI-min-koh ZDRA-veh)
• Chci kojit — Jeg vil amme (khtsi KO-yit)

Å Fortelle Familie og Venner

Store nyheter fortjener de rette ordene på tsjekkisk:

• Čekáme miminko! — Vi venter barn! (CHEH-kah-meh MI-min-koh)
• Jsem ve třetím měsíci — Jeg er i tredje måned (ysem ve TRZHE-tyeem MYEH-see-tsi)
• Je to holčička / chlapeček — Det er en jente / gutt (ye to HOL-chich-ka / KHLA-peh-chek)
• Porod proběhl dobře — Fødselen gikk bra (PO-rod PRO-byel DOB-rzhe)
• Budete prarodiče! — Dere skal bli besteforeldre! (BOO-de-te PRA-ro-di-che)

Setninger for Legen og Sykehuset

Disse setningene hjelper deg å kommunisere med tsjekkisk helsepersonell:

• Potřebuji pomoc — Jeg trenger hjelp (pot-RZEH-boo-yi PO-mots)
• Mám bolesti — Jeg har smerter (mam BO-les-tyi)
• Kdy je termín? — Når er terminen? (kdi ye TER-meen)
• Je miminko zdravé? — Er babyen frisk? (ye MI-min-koh ZDRA-veh)
• Chci kojit — Jeg vil amme (khtsi KO-yit)

Å Fortelle Familie og Venner

Store nyheter fortjener de rette ordene på tsjekkisk:

• Čekáme miminko! — Vi venter barn! (CHEH-kah-meh MI-min-koh)
• Jsem ve třetím měsíci — Jeg er i tredje måned (ysem ve TRZHE-tyeem MYEH-see-tsi)
• Je to holčička / chlapeček — Det er en jente / gutt (ye to HOL-chich-ka / KHLA-peh-chek)
• Porod proběhl dobře — Fødselen gikk bra (PO-rod PRO-byel DOB-rzhe)
• Budete prarodiče! — Dere skal bli besteforeldre! (BOO-de-te PRA-ro-di-che)

Setninger for Legen og Sykehuset

Disse setningene hjelper deg å kommunisere med tsjekkisk helsepersonell:

• Potřebuji pomoc — Jeg trenger hjelp (pot-RZEH-boo-yi PO-mots)
• Mám bolesti — Jeg har smerter (mam BO-les-tyi)
• Kdy je termín? — Når er terminen? (kdi ye TER-meen)
• Je miminko zdravé? — Er babyen frisk? (ye MI-min-koh ZDRA-veh)
• Chci kojit — Jeg vil amme (khtsi KO-yit)

Å Fortelle Familie og Venner

Store nyheter fortjener de rette ordene på tsjekkisk:

• Čekáme miminko! — Vi venter barn! (CHEH-kah-meh MI-min-koh)
• Jsem ve třetím měsíci — Jeg er i tredje måned (ysem ve TRZHE-tyeem MYEH-see-tsi)
• Je to holčička / chlapeček — Det er en jente / gutt (ye to HOL-chich-ka / KHLA-peh-chek)
• Porod proběhl dobře — Fødselen gikk bra (PO-rod PRO-byel DOB-rzhe)
• Budete prarodiče! — Dere skal bli besteforeldre! (BOO-de-te PRA-ro-di-che)

Setninger for Legen og Sykehuset

Disse setningene hjelper deg å kommunisere med tsjekkisk helsepersonell:

• Potřebuji pomoc — Jeg trenger hjelp (pot-RZEH-boo-yi PO-mots)
• Mám bolesti — Jeg har smerter (mam BO-les-tyi)
• Kdy je termín? — Når er terminen? (kdi ye TER-meen)
• Je miminko zdravé? — Er babyen frisk? (ye MI-min-koh ZDRA-veh)
• Chci kojit — Jeg vil amme (khtsi KO-yit)

Å Fortelle Familie og Venner

Store nyheter fortjener de rette ordene på tsjekkisk:

• Čekáme miminko! — Vi venter barn! (CHEH-kah-meh MI-min-koh)
• Jsem ve třetím měsíci — Jeg er i tredje måned (ysem ve TRZHE-tyeem MYEH-see-tsi)
• Je to holčička / chlapeček — Det er en jente / gutt (ye to HOL-chich-ka / KHLA-peh-chek)
• Porod proběhl dobře — Fødselen gikk bra (PO-rod PRO-byel DOB-rzhe)
• Budete prarodiče! — Dere skal bli besteforeldre! (BOO-de-te PRA-ro-di-che)

Setninger for Legen og Sykehuset

Disse setningene hjelper deg å kommunisere med tsjekkisk helsepersonell:

• Potřebuji pomoc — Jeg trenger hjelp (pot-RZEH-boo-yi PO-mots)
• Mám bolesti — Jeg har smerter (mam BO-les-tyi)
• Kdy je termín? — Når er terminen? (kdi ye TER-meen)
• Je miminko zdravé? — Er babyen frisk? (ye MI-min-koh ZDRA-veh)
• Chci kojit — Jeg vil amme (khtsi KO-yit)

Å Fortelle Familie og Venner

Store nyheter fortjener de rette ordene på tsjekkisk:

• Čekáme miminko! — Vi venter barn! (CHEH-kah-meh MI-min-koh)
• Jsem ve třetím měsíci — Jeg er i tredje måned (ysem ve TRZHE-tyeem MYEH-see-tsi)
• Je to holčička / chlapeček — Det er en jente / gutt (ye to HOL-chich-ka / KHLA-peh-chek)
• Porod proběhl dobře — Fødselen gikk bra (PO-rod PRO-byel DOB-rzhe)
• Budete prarodiče! — Dere skal bli besteforeldre! (BOO-de-te PRA-ro-di-che)

Setninger for Legen og Sykehuset

Disse setningene hjelper deg å kommunisere med tsjekkisk helsepersonell:

• Potřebuji pomoc — Jeg trenger hjelp (pot-RZEH-boo-yi PO-mots)
• Mám bolesti — Jeg har smerter (mam BO-les-tyi)
• Kdy je termín? — Når er terminen? (kdi ye TER-meen)
• Je miminko zdravé? — Er babyen frisk? (ye MI-min-koh ZDRA-veh)
• Chci kojit — Jeg vil amme (khtsi KO-yit)

Å Fortelle Familie og Venner

Store nyheter fortjener de rette ordene på tsjekkisk:

• Čekáme miminko! — Vi venter barn! (CHEH-kah-meh MI-min-koh)
• Jsem ve třetím měsíci — Jeg er i tredje måned (ysem ve TRZHE-tyeem MYEH-see-tsi)
• Je to holčička / chlapeček — Det er en jente / gutt (ye to HOL-chich-ka / KHLA-peh-chek)
• Porod proběhl dobře — Fødselen gikk bra (PO-rod PRO-byel DOB-rzhe)
• Budete prarodiče! — Dere skal bli besteforeldre! (BOO-de-te PRA-ro-di-che)

Setninger for Legen og Sykehuset

Disse setningene hjelper deg å kommunisere med tsjekkisk helsepersonell:

• Potřebuji pomoc — Jeg trenger hjelp (pot-RZEH-boo-yi PO-mots)
• Mám bolesti — Jeg har smerter (mam BO-les-tyi)
• Kdy je termín? — Når er terminen? (kdi ye TER-meen)
• Je miminko zdravé? — Er babyen frisk? (ye MI-min-koh ZDRA-veh)
• Chci kojit — Jeg vil amme (khtsi KO-yit)

Å Fortelle Familie og Venner

Store nyheter fortjener de rette ordene på tsjekkisk:

• Čekáme miminko! — Vi venter barn! (CHEH-kah-meh MI-min-koh)
• Jsem ve třetím měsíci — Jeg er i tredje måned (ysem ve TRZHE-tyeem MYEH-see-tsi)
• Je to holčička / chlapeček — Det er en jente / gutt (ye to HOL-chich-ka / KHLA-peh-chek)
• Porod proběhl dobře — Fødselen gikk bra (PO-rod PRO-byel DOB-rzhe)
• Budete prarodiče! — Dere skal bli besteforeldre! (BOO-de-te PRA-ro-di-che)

Setninger for Legen og Sykehuset

Disse setningene hjelper deg å kommunisere med tsjekkisk helsepersonell:

• Potřebuji pomoc — Jeg trenger hjelp (pot-RZEH-boo-yi PO-mots)
• Mám bolesti — Jeg har smerter (mam BO-les-tyi)
• Kdy je termín? — Når er terminen? (kdi ye TER-meen)
• Je miminko zdravé? — Er babyen frisk? (ye MI-min-koh ZDRA-veh)
• Chci kojit — Jeg vil amme (khtsi KO-yit)

Å Fortelle Familie og Venner

Store nyheter fortjener de rette ordene på tsjekkisk:

• Čekáme miminko! — Vi venter barn! (CHEH-kah-meh MI-min-koh)
• Jsem ve třetím měsíci — Jeg er i tredje måned (ysem ve TRZHE-tyeem MYEH-see-tsi)
• Je to holčička / chlapeček — Det er en jente / gutt (ye to HOL-chich-ka / KHLA-peh-chek)
• Porod proběhl dobře — Fødselen gikk bra (PO-rod PRO-byel DOB-rzhe)
• Budete prarodiče! — Dere skal bli besteforeldre! (BOO-de-te PRA-ro-di-che)

Setninger for Legen og Sykehuset

Disse setningene hjelper deg å kommunisere med tsjekkisk helsepersonell:

• Potřebuji pomoc — Jeg trenger hjelp (pot-RZEH-boo-yi PO-mots)
• Mám bolesti — Jeg har smerter (mam BO-les-tyi)
• Kdy je termín? — Når er terminen? (kdi ye TER-meen)
• Je miminko zdravé? — Er babyen frisk? (ye MI-min-koh ZDRA-veh)
• Chci kojit — Jeg vil amme (khtsi KO-yit)

Å Fortelle Familie og Venner

Store nyheter fortjener de rette ordene på tsjekkisk:

• Čekáme miminko! — Vi venter barn! (CHEH-kah-meh MI-min-koh)
• Jsem ve třetím měsíci — Jeg er i tredje måned (ysem ve TRZHE-tyeem MYEH-see-tsi)
• Je to holčička / chlapeček — Det er en jente / gutt (ye to HOL-chich-ka / KHLA-peh-chek)
• Porod proběhl dobře — Fødselen gikk bra (PO-rod PRO-byel DOB-rzhe)
• Budete prarodiče! — Dere skal bli besteforeldre! (BOO-de-te PRA-ro-di-che)

Setninger for Legen og Sykehuset

Disse setningene hjelper deg å kommunisere med tsjekkisk helsepersonell:

• Potřebuji pomoc — Jeg trenger hjelp (pot-RZEH-boo-yi PO-mots)
• Mám bolesti — Jeg har smerter (mam BO-les-tyi)
• Kdy je termín? — Når er terminen? (kdi ye TER-meen)
• Je miminko zdravé? — Er babyen frisk? (ye MI-min-koh ZDRA-veh)
• Chci kojit — Jeg vil amme (khtsi KO-yit)

Å Fortelle Familie og Venner

Store nyheter fortjener de rette ordene på tsjekkisk:

• Čekáme miminko! — Vi venter barn! (CHEH-kah-meh MI-min-koh)
• Jsem ve třetím měsíci — Jeg er i tredje måned (ysem ve TRZHE-tyeem MYEH-see-tsi)
• Je to holčička / chlapeček — Det er en jente / gutt (ye to HOL-chich-ka / KHLA-peh-chek)
• Porod proběhl dobře — Fødselen gikk bra (PO-rod PRO-byel DOB-rzhe)
• Budete prarodiče! — Dere skal bli besteforeldre! (BOO-de-te PRA-ro-di-che)

Setninger for Legen og Sykehuset

Disse setningene hjelper deg å kommunisere med tsjekkisk helsepersonell:

• Potřebuji pomoc — Jeg trenger hjelp (pot-RZEH-boo-yi PO-mots)
• Mám bolesti — Jeg har smerter (mam BO-les-tyi)
• Kdy je termín? — Når er terminen? (kdi ye TER-meen)
• Je miminko zdravé? — Er babyen frisk? (ye MI-min-koh ZDRA-veh)
• Chci kojit — Jeg vil amme (khtsi KO-yit)

Å Fortelle Familie og Venner

Store nyheter fortjener de rette ordene på tsjekkisk:

• Čekáme miminko! — Vi venter barn! (CHEH-kah-meh MI-min-koh)
• Jsem ve třetím měsíci — Jeg er i tredje måned (ysem ve TRZHE-tyeem MYEH-see-tsi)
• Je to holčička / chlapeček — Det er en jente / gutt (ye to HOL-chich-ka / KHLA-peh-chek)
• Porod proběhl dobře — Fødselen gikk bra (PO-rod PRO-byel DOB-rzhe)
• Budete prarodiče! — Dere skal bli besteforeldre! (BOO-de-te PRA-ro-di-che)

Setninger for Legen og Sykehuset

Disse setningene hjelper deg å kommunisere med tsjekkisk helsepersonell:

• Potřebuji pomoc — Jeg trenger hjelp (pot-RZEH-boo-yi PO-mots)
• Mám bolesti — Jeg har smerter (mam BO-les-tyi)
• Kdy je termín? — Når er terminen? (kdi ye TER-meen)
• Je miminko zdravé? — Er babyen frisk? (ye MI-min-koh ZDRA-veh)
• Chci kojit — Jeg vil amme (khtsi KO-yit)

Å Fortelle Familie og Venner

Store nyheter fortjener de rette ordene på tsjekkisk:

• Čekáme miminko! — Vi venter barn! (CHEH-kah-meh MI-min-koh)
• Jsem ve třetím měsíci — Jeg er i tredje måned (ysem ve TRZHE-tyeem MYEH-see-tsi)
• Je to holčička / chlapeček — Det er en jente / gutt (ye to HOL-chich-ka / KHLA-peh-chek)
• Porod proběhl dobře — Fødselen gikk bra (PO-rod PRO-byel DOB-rzhe)
• Budete prarodiče! — Dere skal bli besteforeldre! (BOO-de-te PRA-ro-di-che)

Setninger for Legen og Sykehuset

Disse setningene hjelper deg å kommunisere med tsjekkisk helsepersonell:

• Potřebuji pomoc — Jeg trenger hjelp (pot-RZEH-boo-yi PO-mots)
• Mám bolesti — Jeg har smerter (mam BO-les-tyi)
• Kdy je termín? — Når er terminen? (kdi ye TER-meen)
• Je miminko zdravé? — Er babyen frisk? (ye MI-min-koh ZDRA-veh)
• Chci kojit — Jeg vil amme (khtsi KO-yit)

Å Fortelle Familie og Venner

Store nyheter fortjener de rette ordene på tsjekkisk:

• Čekáme miminko! — Vi venter barn! (CHEH-kah-meh MI-min-koh)
• Jsem ve třetím měsíci — Jeg er i tredje måned (ysem ve TRZHE-tyeem MYEH-see-tsi)
• Je to holčička / chlapeček — Det er en jente / gutt (ye to HOL-chich-ka / KHLA-peh-chek)
• Porod proběhl dobře — Fødselen gikk bra (PO-rod PRO-byel DOB-rzhe)
• Budete prarodiče! — Dere skal bli besteforeldre! (BOO-de-te PRA-ro-di-che)

Setninger for Legen og Sykehuset

Disse setningene hjelper deg å kommunisere med tsjekkisk helsepersonell:

• Potřebuji pomoc — Jeg trenger hjelp (pot-RZEH-boo-yi PO-mots)
• Mám bolesti — Jeg har smerter (mam BO-les-tyi)
• Kdy je termín? — Når er terminen? (kdi ye TER-meen)
• Je miminko zdravé? — Er babyen frisk? (ye MI-min-koh ZDRA-veh)
• Chci kojit — Jeg vil amme (khtsi KO-yit)

Å Fortelle Familie og Venner

Store nyheter fortjener de rette ordene på tsjekkisk:

• Čekáme miminko! — Vi venter barn! (CHEH-kah-meh MI-min-koh)
• Jsem ve třetím měsíci — Jeg er i tredje måned (ysem ve TRZHE-tyeem MYEH-see-tsi)
• Je to holčička / chlapeček — Det er en jente / gutt (ye to HOL-chich-ka / KHLA-peh-chek)
• Porod proběhl dobře — Fødselen gikk bra (PO-rod PRO-byel DOB-rzhe)
• Budete prarodiče! — Dere skal bli besteforeldre! (BOO-de-te PRA-ro-di-che)

Setninger for Legen og Sykehuset

Disse setningene hjelper deg å kommunisere med tsjekkisk helsepersonell:

• Potřebuji pomoc — Jeg trenger hjelp (pot-RZEH-boo-yi PO-mots)
• Mám bolesti — Jeg har smerter (mam BO-les-tyi)
• Kdy je termín? — Når er terminen? (kdi ye TER-meen)
• Je miminko zdravé? — Er babyen frisk? (ye MI-min-koh ZDRA-veh)
• Chci kojit — Jeg vil amme (khtsi KO-yit)

Å Fortelle Familie og Venner

Store nyheter fortjener de rette ordene på tsjekkisk:

• Čekáme miminko! — Vi venter barn! (CHEH-kah-meh MI-min-koh)
• Jsem ve třetím měsíci — Jeg er i tredje måned (ysem ve TRZHE-tyeem MYEH-see-tsi)
• Je to holčička / chlapeček — Det er en jente / gutt (ye to HOL-chich-ka / KHLA-peh-chek)
• Porod proběhl dobře — Fødselen gikk bra (PO-rod PRO-byel DOB-rzhe)
• Budete prarodiče! — Dere skal bli besteforeldre! (BOO-de-te PRA-ro-di-che)

Setninger for Legen og Sykehuset

Disse setningene hjelper deg å kommunisere med tsjekkisk helsepersonell:

• Potřebuji pomoc — Jeg trenger hjelp (pot-RZEH-boo-yi PO-mots)
• Mám bolesti — Jeg har smerter (mam BO-les-tyi)
• Kdy je termín? — Når er terminen? (kdi ye TER-meen)
• Je miminko zdravé? — Er babyen frisk? (ye MI-min-koh ZDRA-veh)
• Chci kojit — Jeg vil amme (khtsi KO-yit)

Å Fortelle Familie og Venner

Store nyheter fortjener de rette ordene på tsjekkisk:

• Čekáme miminko! — Vi venter barn! (CHEH-kah-meh MI-min-koh)
• Jsem ve třetím měsíci — Jeg er i tredje måned (ysem ve TRZHE-tyeem MYEH-see-tsi)
• Je to holčička / chlapeček — Det er en jente / gutt (ye to HOL-chich-ka / KHLA-peh-chek)
• Porod proběhl dobře — Fødselen gikk bra (PO-rod PRO-byel DOB-rzhe)
• Budete prarodiče! — Dere skal bli besteforeldre! (BOO-de-te PRA-ro-di-che)

Setninger for Legen og Sykehuset

Disse setningene hjelper deg å kommunisere med tsjekkisk helsepersonell:

• Potřebuji pomoc — Jeg trenger hjelp (pot-RZEH-boo-yi PO-mots)
• Mám bolesti — Jeg har smerter (mam BO-les-tyi)
• Kdy je termín? — Når er terminen? (kdi ye TER-meen)
• Je miminko zdravé? — Er babyen frisk? (ye MI-min-koh ZDRA-veh)
• Chci kojit — Jeg vil amme (khtsi KO-yit)

Å Fortelle Familie og Venner

Store nyheter fortjener de rette ordene på tsjekkisk:

• Čekáme miminko! — Vi venter barn! (CHEH-kah-meh MI-min-koh)
• Jsem ve třetím měsíci — Jeg er i tredje måned (ysem ve TRZHE-tyeem MYEH-see-tsi)
• Je to holčička / chlapeček — Det er en jente / gutt (ye to HOL-chich-ka / KHLA-peh-chek)
• Porod proběhl dobře — Fødselen gikk bra (PO-rod PRO-byel DOB-rzhe)
• Budete prarodiče! — Dere skal bli besteforeldre! (BOO-de-te PRA-ro-di-che)

Setninger for Legen og Sykehuset

Disse setningene hjelper deg å kommunisere med tsjekkisk helsepersonell:

• Potřebuji pomoc — Jeg trenger hjelp (pot-RZEH-boo-yi PO-mots)
• Mám bolesti — Jeg har smerter (mam BO-les-tyi)
• Kdy je termín? — Når er terminen? (kdi ye TER-meen)
• Je miminko zdravé? — Er babyen frisk? (ye MI-min-koh ZDRA-veh)
• Chci kojit — Jeg vil amme (khtsi KO-yit)

Å Fortelle Familie og Venner

Store nyheter fortjener de rette ordene på tsjekkisk:

• Čekáme miminko! — Vi venter barn! (CHEH-kah-meh MI-min-koh)
• Jsem ve třetím měsíci — Jeg er i tredje måned (ysem ve TRZHE-tyeem MYEH-see-tsi)
• Je to holčička / chlapeček — Det er en jente / gutt (ye to HOL-chich-ka / KHLA-peh-chek)
• Porod proběhl dobře — Fødselen gikk bra (PO-rod PRO-byel DOB-rzhe)
• Budete prarodiče! — Dere skal bli besteforeldre! (BOO-de-te PRA-ro-di-che)

Praktiske Tips

Lag små øve-setninger som passer situasjonen din. Du kan for eksempel si Mám kontrolu u lékaře. («Jeg har legetime.») eller Kdy je termín porodu? («Når er termin?») for å trene både ord og rytme.

Når du snakker med helsepersonell, er det nyttig å kunne navn på kroppsdeler og symptomer også. Prøv å koble hvert nytt ord til en fast setning, som Bolí mě záda. («Jeg har vondt i ryggen.») eller Miminko se hýbe. («Babyen beveger seg.»).

Kombinér med Andre Fraser

For å utvide ordforrådet, sjekk også kjærlighetserklæringer på tsjekkisk og romantiske fraser. Hvis du vil lære flere nyttige ord for hverdagen, kan du også lese de vanligste tsjekkiske ordene.

Oppsummering

Med dette ordforrådet kan du snakke tryggere om graviditet, fødsel og babyens første måneder. Start med de viktigste ordene, repeter dem i korte setninger, og bygg videre med kropp, helse og familieord etter hvert.

Praktiske Tips

Lag små øve-setninger som passer situasjonen din. Du kan for eksempel si Mám kontrolu u lékaře. («Jeg har legetime.») eller Kdy je termín porodu? («Når er termin?») for å trene både ord og rytme.

Når du snakker med helsepersonell, er det nyttig å kunne navn på kroppsdeler og symptomer også. Prøv å koble hvert nytt ord til en fast setning, som Bolí mě záda. («Jeg har vondt i ryggen.») eller Miminko se hýbe. («Babyen beveger seg.»).

Hvis du er usikker på uttalen, er det bedre å si ordet sakte og tydelig enn å hoppe over det. Tsjekkere vil som regel sette pris på at du prøver, spesielt når du bruker enkle og konkrete uttrykk som děkuji («takk») og prosím («vær så snill / vær så god»).

Kombinér med Andre Fraser

For å utvide ordforrådet, sjekk også kjærlighetserklæringer på tsjekkisk og romantiske fraser. Hvis du vil lære flere nyttige ord for hverdagen, kan du også lese de vanligste tsjekkiske ordene.

Oppsummering

Med dette ordforrådet kan du snakke tryggere om graviditet, fødsel og babyens første måneder. Start med de viktigste ordene, repeter dem i korte setninger, og bygg videre med kropp, helse og familieord etter hvert. Det viktigste er å gjøre språket levende i hverdagen, ikke å kunne alt på én gang.

Kombinér med Andre Fraser

For å utvide ordforrådet, sjekk også kjærlighetserklæringer på tsjekkisk og romantiske fraser for par.

Oppsummering

Med disse tsjekkiske ordene og setningene for baby og graviditet er du godt forberedt til å dele den viktigste nyheten i livet — på partnerens språk. Lykke til!

Kombinér med Andre Fraser

For å utvide ordforrådet, sjekk også kjærlighetserklæringer på tsjekkisk og romantiske fraser for par.

Oppsummering

Med disse tsjekkiske ordene og setningene for baby og graviditet er du godt forberedt til å dele den viktigste nyheten i livet — på partnerens språk. Lykke til!

Kombinér med Andre Fraser

For å utvide ordforrådet, sjekk også kjærlighetserklæringer på tsjekkisk og romantiske fraser for par.

Oppsummering

Med disse tsjekkiske ordene og setningene for baby og graviditet er du godt forberedt til å dele den viktigste nyheten i livet — på partnerens språk. Lykke til!

Kombinér med Andre Fraser

For å utvide ordforrådet, sjekk også kjærlighetserklæringer på tsjekkisk og romantiske fraser for par.

Oppsummering

Med disse tsjekkiske ordene og setningene for baby og graviditet er du godt forberedt til å dele den viktigste nyheten i livet — på partnerens språk. Lykke til!

Kombinér med Andre Fraser

For å utvide ordforrådet, sjekk også kjærlighetserklæringer på tsjekkisk og romantiske fraser for par.

Oppsummering

Med disse tsjekkiske ordene og setningene for baby og graviditet er du godt forberedt til å dele den viktigste nyheten i livet — på partnerens språk. Lykke til!

Kombinér med Andre Fraser

For å utvide ordforrådet, sjekk også kjærlighetserklæringer på tsjekkisk og romantiske fraser for par.

Oppsummering

Med disse tsjekkiske ordene og setningene for baby og graviditet er du godt forberedt til å dele den viktigste nyheten i livet — på partnerens språk. Lykke til!

Kombinér med Andre Fraser

For å utvide ordforrådet, sjekk også kjærlighetserklæringer på tsjekkisk og romantiske fraser for par.

Oppsummering

Med disse tsjekkiske ordene og setningene for baby og graviditet er du godt forberedt til å dele den viktigste nyheten i livet — på partnerens språk. Lykke til!

Kombinér med Andre Fraser

For å utvide ordforrådet, sjekk også kjærlighetserklæringer på tsjekkisk og romantiske fraser for par.

Oppsummering

Med disse tsjekkiske ordene og setningene for baby og graviditet er du godt forberedt til å dele den viktigste nyheten i livet — på partnerens språk. Lykke til!

Kombinér med Andre Fraser

For å utvide ordforrådet, sjekk også kjærlighetserklæringer på tsjekkisk og romantiske fraser for par.

Oppsummering

Med disse tsjekkiske ordene og setningene for baby og graviditet er du godt forberedt til å dele den viktigste nyheten i livet — på partnerens språk. Lykke til!

Kombinér med Andre Fraser

For å utvide ordforrådet, sjekk også kjærlighetserklæringer på tsjekkisk og romantiske fraser for par.

Oppsummering

Med disse tsjekkiske ordene og setningene for baby og graviditet er du godt forberedt til å dele den viktigste nyheten i livet — på partnerens språk. Lykke til!

Kombinér med Andre Fraser

For å utvide ordforrådet, sjekk også kjærlighetserklæringer på tsjekkisk og romantiske fraser for par.

Oppsummering

Med disse tsjekkiske ordene og setningene for baby og graviditet er du godt forberedt til å dele den viktigste nyheten i livet — på partnerens språk. Lykke til!

Kombinér med Andre Fraser

For å utvide ordforrådet, sjekk også kjærlighetserklæringer på tsjekkisk og romantiske fraser for par.

Oppsummering

Med disse tsjekkiske ordene og setningene for baby og graviditet er du godt forberedt til å dele den viktigste nyheten i livet — på partnerens språk. Lykke til!

Kombinér med Andre Fraser

For å utvide ordforrådet, sjekk også kjærlighetserklæringer på tsjekkisk og romantiske fraser for par.

Oppsummering

Med disse tsjekkiske ordene og setningene for baby og graviditet er du godt forberedt til å dele den viktigste nyheten i livet — på partnerens språk. Lykke til!

Kombinér med Andre Fraser

For å utvide ordforrådet, sjekk også kjærlighetserklæringer på tsjekkisk og romantiske fraser for par.

Oppsummering

Med disse tsjekkiske ordene og setningene for baby og graviditet er du godt forberedt til å dele den viktigste nyheten i livet — på partnerens språk. Lykke til!

Kombinér med Andre Fraser

For å utvide ordforrådet, sjekk også kjærlighetserklæringer på tsjekkisk og romantiske fraser for par.

Oppsummering

Med disse tsjekkiske ordene og setningene for baby og graviditet er du godt forberedt til å dele den viktigste nyheten i livet — på partnerens språk. Lykke til!

Kombinér med Andre Fraser

For å utvide ordforrådet, sjekk også kjærlighetserklæringer på tsjekkisk og romantiske fraser for par.

Oppsummering

Med disse tsjekkiske ordene og setningene for baby og graviditet er du godt forberedt til å dele den viktigste nyheten i livet — på partnerens språk. Lykke til!

Kombinér med Andre Fraser

For å utvide ordforrådet, sjekk også kjærlighetserklæringer på tsjekkisk og romantiske fraser for par.

Oppsummering

Med disse tsjekkiske ordene og setningene for baby og graviditet er du godt forberedt til å dele den viktigste nyheten i livet — på partnerens språk. Lykke til!

Kombinér med Andre Fraser

For å utvide ordforrådet, sjekk også kjærlighetserklæringer på tsjekkisk og romantiske fraser for par.

Oppsummering

Med disse tsjekkiske ordene og setningene for baby og graviditet er du godt forberedt til å dele den viktigste nyheten i livet — på partnerens språk. Lykke til!

Kombinér med Andre Fraser

For å utvide ordforrådet, sjekk også kjærlighetserklæringer på tsjekkisk og romantiske fraser for par.

Oppsummering

Med disse tsjekkiske ordene og setningene for baby og graviditet er du godt forberedt til å dele den viktigste nyheten i livet — på partnerens språk. Lykke til!

Kombinér med Andre Fraser

For å utvide ordforrådet, sjekk også kjærlighetserklæringer på tsjekkisk og romantiske fraser for par.

Oppsummering

Med disse tsjekkiske ordene og setningene for baby og graviditet er du godt forberedt til å dele den viktigste nyheten i livet — på partnerens språk. Lykke til!

Kombinér med Andre Fraser

For å utvide ordforrådet, sjekk også kjærlighetserklæringer på tsjekkisk og romantiske fraser for par.

Oppsummering

Med disse tsjekkiske ordene og setningene for baby og graviditet er du godt forberedt til å dele den viktigste nyheten i livet — på partnerens språk. Lykke til!

Kombinér med Andre Fraser

For å utvide ordforrådet, sjekk også kjærlighetserklæringer på tsjekkisk og romantiske fraser for par.

Oppsummering

Med disse tsjekkiske ordene og setningene for baby og graviditet er du godt forberedt til å dele den viktigste nyheten i livet — på partnerens språk. Lykke til!

Relaterte Artikler

• 100 Vanligste Tsjekkiske Ord: Lær Grunnleggende Vokabular med Din Partner
• 50 tsjekkisk Romantiske Kveldsutrykk for Par
• 50 Essensielle Tsjekkiske Setninger for Kjærester
• Er Tsjekkisk Vanskelig å Lære? Sannheten for Par
• Uttrykke følelser på tsjekkisk – Følelsesvokabular for par

For mer spesifikt familie- og forholdsvokabular kan du også fortsette med romantiske tsjekkiske fraser for par og kjærlighetserklæringer på tsjekkisk.