100 найпоширеніших португальських слів для україномовних

100 найважливіших португальських слів для щоденного спілкування з португаломовним партнером. Вивчайте португальську мову разом як закохана пара.

Португальська — тепла та мелодійна мова, на якій розмовляють у Португалії, Бразилії та інших країнах. У цьому списку ви знайдете не просто слова, а й підказки, як уживати їх у живому спілкуванні: tu/você, ser/estar, gostar та інші базові форми. Ці 100 слів допоможуть вам краще розуміти вашого партнера і швидше складати прості фрази самостійно.

Займенники та артиклі

eu, tu/você, ele, ela, nós, eles, elas я, ти/ви, він, вона, ми, вони (ч), вони (ж)

Вимова: еу, ту/восе, еле, ела, нош, елеш, елаш

У Бразилії частіше кажуть você, а в європейській португальській між близькими людьми ще можна почути tu. Наприклад: Eu gosto de você. — «Ти мені подобаєшся / Я тебе люблю».

o, a, os, as, um, uma артиклі

Вимова: у, а, уш, аш, ум, ума

Артиклі в португальській узгоджуються з родом і числом: o amor — любов, a casa — дім, os amigos — друзі, uma ideia — одна ідея.

meu, teu, seu, nosso мій, твій, ваш/його, наш

Вимова: меу, теу, сеу, носу

Присвійні займенники допомагають говорити про близькість: meu amor — «моє кохання», nossa casa — «наш дім». У розмові вони звучать дуже природно й тепло.

Дієслова

ser, estar бути

Вимова: сер, естар

Ser описує сталі риси: Ela é brasileira. — «Вона бразилійка». Estar описує тимчасовий стан або місце: Estou feliz. — «Я щасливий/щаслива». Це одна з найважливіших відмінностей у мові.

ter (tenho, tens, tem) мати

Вимова: тер (теню, теньш, тейм)

Ter уживають у значенні володіння або наявності: Tenho fome. — «Я голодний/голодна», Temos tempo. — «У нас є час».

fazer, dizer, ir, vir робити, казати, йти, приходити

Вимова: фазер, дізер, ір, вір

Базові дієслова дії.

querer, poder, precisar хотіти, могти, потребувати

Вимова: керер, подер, пресізар

Модальні дієслова.

amar, gostar кохати, любити/подобатися

Вимова: амар, гостар

Дієслова почуттів.

Прикметники

bom, mau, grande, pequeno добрий, поганий, великий, маленький

Вимова: бом, мау, гранде, пекену

Базові прикметники.

novo, velho, jovem новий, старий, молодий

Вимова: нову, велью, жовем

Прикметники віку.

feliz, triste, cansado, com fome щасливий, сумний, втомлений, голодний

Вимова: феліш, трісте, кансаду, ком фоме

Прикметники стану.

bonito, lindo, maravilhoso гарний, красивий, чудовий

Вимова: боніту, лінду, маравільйозу

Компліменти!

Прислівники та сполучники

agora, depois, aqui, ali/lá зараз, потім, тут, там

Вимова: агора, депойш, акі, алі/ла

Прислівники місця і часу.

e, mas, ou, porque і, але, або, тому що

Вимова: і, маш, оу, пурке

Сполучники.

Питальні слова

o que, quem, onde, quando, por que, como що, хто, де, коли, чому, як

Вимова: у ке, кейм, онде, куанду, пур ке, кому

Питальні слова.

Особливість португальської

Бразильська та європейська португальська відрізняються вимовою та деякими словами. Запитайте партнера, який варіант він використовує!

Порада для пар

Португаломовні люди дуже теплі — використовуйте пестливі слова: "meu amor" (моя любов), "querido/a" (дорогий/а). Це створить ще тісніший зв'язок!

Схожі Статті

Готові вчитися разом?

Говоріть їхньою мовою, торкніться їхнього серця. Ігри, голосова практика та цілі для двох.

Почати за $0.00 →

✨ Спробуйте безкоштовно — без картки

Часті Запитання

Які найважливіші дієслова для початку вивчення португальської мови?

На початковому етапі зосередьтеся на дієсловах "ser" (бути, для опису постійних характеристик), "estar" (бути, для опису тимчасових станів), "ter" (мати), "fazer" (робити) та "ir" (йти). Ці дієслова є фундаментальними для побудови простих речень і вираження основних ідей. Наприклад, "Eu sou ucraniano/a" (Я українець/українка) або "Eu tenho um carro" (Я маю машину).

Як правильно використовувати артиклі в португальській мові?

Португальська мова має означені (o, a, os, as) та неозначені (um, uma, uns, umas) артиклі. Означені артиклі використовуються для позначення конкретних об'єктів, а неозначені - для позначення невідомих або неспецифічних об'єктів. Зверніть увагу на узгодження артиклів у роді та числі з іменниками, які вони визначають. Наприклад, "o livro" (книга) - чоловічий рід, однина, а "as casas" (будинки) - жіночий рід, множина.

Які прислівники і сполучники найчастіше використовуються в розмовній португальській?

Часто вживані прислівники: "sempre" (завжди), "nunca" (ніколи), "muito" (дуже), "pouco" (мало), "bem" (добре), "mal" (погано). Важливі сполучники: "e" (і), "mas" (але), "ou" (або), "porque" (тому що), "se" (якщо). Наприклад, "Eu gosto de café e chá" (Я люблю каву і чай) або "Eu estudo português porque quero viajar para o Brasil" (Я вивчаю португальську, тому що хочу поїхати до Бразилії).

Як пари можуть використовувати ці слова для вивчення португальської разом?

Створіть картки з португальськими словами та їхніми українськими перекладами, а потім перевіряйте знання один одного. Використовуйте ці слова у щоденних розмовах, намагаючись будувати прості речення. Можна, наприклад, говорити про свої плани на день, використовуючи нові слова: "Hoje eu vou ao mercado e depois vou estudar" (Сьогодні я піду на ринок, а потім буду вчитися).

Які є культурні особливості, пов'язані з використанням певних слів?

Варто знати, що деякі слова можуть мати різні значення або відтінки залежно від регіону (Бразилія, Португалія, Африка). Наприклад, слово "fixe" в Португалії означає "круто", тоді як у Бразилії воно не є таким поширеним. Звертайте увагу на контекст і намагайтеся дізнаватися про регіональні відмінності.